2015/11/01

october favourites


Number one of my last months favourites is this adorable little piggy who joined in our family by surprise. Peanut is now almost 4 weeks old. 
We didn't know anything about guinea pig babies when she came along but we have succeeded to keep it alive better than we thought. We've seen everything it has done during these past weeks and we sound like a people who delivered they first baby. "Look I got her first drinking from the bottle caught on video!", "Peanut is eating food", "Peanut is afraid of lettuce" & "Look, Peanut is over excited."
That last one she does all the time. I don't know where it gets all the energy for running around the cage and pop corning at the same time. It's actually quite a surprise how she stayed there still for getting this picture. I'm proud of that confused little piece of fur. 

// Ihan ensimmäinen mun viime kuun lemppareista on tuo ihana pieni marsuli, joka liittyi perheeseemme enemmän tai vähemmän yllätyksenä. Peanut on nyt päivää vaille neljä viikkoa vanha.
Me ei tiedetty mitään vauvamarsuista kun tämä saapui, mutta ollaan onnistuttu pitämään se hengissä tosi hyvin. Paremmin kuin luultiin. Ollaan nähty kaikki mitä se on tämän viimeisen neljän viikon aikana saavuttanut ja aletaan kuulostamaan pian pariskunnalta jolla on ensimmäinen vauva. "Katso, mä sain videolle kun se joi juomapullosta ensimmäisen kerran!", "Peanut syö ruokaa", "Peanut pelkää salaattia" & "Katso, Peanut on taas vähän innoissaan!"
Tuota viimeisintä se tekee koko ajan. En käsitä mistä se repii kaiken energian siihen että se juoksee täysiä ympäri häkkiä ja pop cornaa samaan aikaan. On oikeastaan yllättävää että se pysyi paikoillaan tuon kuvan ottamisen ajan. Oon niin ylpeä tuosta hämmentyneestä pikku karvakasasta. 




I got this Roots scalp treatment because every time winter starts coming my scalp dries out and starts falling down to my shoulders. I've tried everything. Okay, not everything. A lot of products. This really does help me with my scalp issues.

"The root to great hair starts at the scalp: we've used mint in three different ways to stimulate the scalp and hair follicles. We follow this up with conditioning and strengthening extra virgin olive oil, honey, and balancing nettle. The delicate, cheering perfume comes from a blend of neroli, grapefruit, and sweet orange oil. Apply to dry hair, starting at the roots. Massage into the scalp and leave for 20 minutes."
LUSH

Cup O' Coffee face mask leaves my skin so super soft and smooth and as a coffee addict, which I totally am, this is like heaven on Earth. 

"Just around the corner there's a rainbow in the sky. So let's have another cup o' coffee and let's have another piece o' pie! If you're a sucker for the strong, dark, stimulating type, take a shot of this coffee infusion filled mask to the face. Wake up and invigorate the skin with the rich aroma of freshly brewed coffee. Roasted cocoa extract, vetivert and coriander oil combine to create an addictive fragrance. It's so enslaving, don't just use on your face. Smooth over face and body, leave for 10-15 minutes and rinse with warm water for your daily fix."
LUSH

// Ostin Rootsin koska joka kerta kun talvi pukkaa, mun päänahka kuivuu ja alkaa valua pitkin olkapäitä. Oon kokeillut kaikkea. Okei, en ihan kaikkea. Paljon juttuja. Tämä auttaa mun päänahan kanssa. 

"Minttuisen raikas hius- ja päänahkanaamio hienolle ja hennolle tukalle! Ohuet, lasimaiset hiukset kaipaavat erityishuomiota; tämä naamio on täynnä raakaaineita, jotka ravitsevat juuresta latvaan. Hunaja pehmentää ja neitsytoliiviöljy vahvistaa ja hoitaa. Roots tekee hyvää myös päänahalle; terveestä ja hyvinvoivasta päänahasta kasvavat vahvat ja hyväkuntoiset hiukset. Rootsin jälkeen hiuksesi ja päänahkasi tuntuvat viileänraikkaassa vesiputouksessa pestyiltä!"
LUSH

Cup O'Coffee kasvonaamio jättää ihon superpehmeäksi ja kahviaddiktina, joka minä todellakin olen, tämä on kuin taivas maan päällä.

"Jos rakastat juoda kahvisi mustana ja vahvana, kokeile ihmeessä tätä ihanan virkistävää kahvinaamiota! Naamio tuoksuu tuoreelta, vastajauhetulta kahvilta. Tuoksuun oman lisänsä antavat paahdettu kookos, vetivert ja korianteriöljyt. Tämä naamio koukuttaa melkein samaan tapaan kuin kahvikin. Anna vaikuttaa kahvihetken verran (10-15min) ja huuhtele lämpimällä vedellä ja sinä & ihosi olette valmiina uuteen haastavaan päivään."
LUSH


WELLA Perfect Me light BB-lotion



MAKEUP REVOLUTION LONDON Stripped & Bare eye shadow palette


Now that winter is really starting to kick in, I've surrounded myself with all kind of candles. Makes me feel warm and comfy yet not so cold but still freezing -3°C degrees outside. 

// Nyt kun talvi oikeasti alkaa tehdä tuloaan, oon ympäröinyt itseni kaikenlaisilla kynttilöillä. Tuntuu vähän lämpimämmältä kun ulkona on vasta vain se jäätävä -3°C pakkasta. 

Jasmin

6 comments:

  1. Ihana marsu <3_<3
    Hei kysymys blogista, kun mulla on saman palveluntarjoajan blogiulkoasu (eri kylläkin) enkä ole saanut toimimaan enää ulkoasun muutoksen jälkeen tota PinIt:tiä noihin valokuviin niin miten sä oot saanu sen? :O
    http://avaruusponi.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://kotilablogi.blogspot.fi/2014/02/miten-lisata-pinterest-nappi-bloggerin.html?m=1

      Delete
  2. The coffee mask sounds incredible - I'm a fellow coffee addict and I love the idea of it! Absolutely adorable little guinea pig - so sweet! x

    Ps you've got a new follower, you have a lovely blog!

    Lucy Amelia | flawedfairytale

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yay that's glad to hear, thank you xx

      Delete
  3. Your little guinea pig is adorbale. Love that palette! x

    A Life Of A Charlotte

    ReplyDelete

Thank you so much for taking an effort to comment on my blog♥
Also, make sure to leave your links so I can visit in yours♥

 
Designed by Beautifully Chaotic