2015/10/19

food blogging in real life


Here it comes, The Ugly Truth. I'm such a mess when it comes to cooking. Will it appear on my blog posts? Hell no. 
I love cooking, but when it comes to the cleaning part - I'm the worst. It usually ends up cleaning together with my boyfriend, which means that he'll clean and I'm just walking around the kitchen having inspiration about onions or something.
I believe I'm not the only one who just is like this. And I know that there's lots of food bloggers, lifestyle bloggers & beauty bloggers who don't show the messy parts of doing their posts. I've seen a few of them and I decided to participate with a dirty kitchen. 

// Täältä se tulee, Ruma Totuus. Oon ihan järkyttävän sotkunen kun kokkaan. Näkyykö se mun postauksissa? Ei todellakaan. 
Rakastan ruoanlaittoa, mutta kun saapuu se kauan odotettu siivous osuus - oon ihan kamala. Se päättyy yleensä siihen että me yhdessä siivotaan poikaystäväni kanssa, joka siis käytännössä tarkoittaa sitä että mä kävelen ympäri keittiötä inspiroituen sipuleista tai jostakin muusta vastaavasta älyllisestä. 
Uskon tosin, etten ole ainoa joka näin tekee. Tiedän myös että löytyy monia blogaajia jotka eivät näytä sitä sotkua postausten takana. Nyt olen nähnyt muutaman sellaisenkin postauksen ja päätin liittyä mukaan likaisen keittiön kera.





This is basically a sneak peek to my future video I've planned for my youtube channel, so stay tuned for that. All clean and stuff. Now I would just like to ask, that when I'm talking the video through in english - is it more comfortable for you to get a Finnish subtitles or do I just write it down here in Finnish ? 

// Tämä on siis käytännössä pieni vilkaisu mun tulevaan videoon, jota olen suunnitellut tonne mun kuolleen youtube kanavan puolelle, joten pysykäähän kuulolla. Siistinä tottakai. Nyt haluaisin vain tietää, että kun puhun sitä läpi englanniksi, haluatteko siihen suomenkieliset tekstitykset mieluummin vai kirjoitanko vain tänne blogiin reseptin suomeksi? 

Jasmin

4 comments:

  1. Haha I love this! So true :)
    www.clashingtime.co.uk <3

    ReplyDelete
  2. Looks like my kitchen all the time :D

    ReplyDelete

Thank you so much for taking an effort to comment on my blog♥
Also, make sure to leave your links so I can visit in yours♥

 
Designed by Beautifully Chaotic