2015/08/23

HUGE SPAIN HAUL pt. 1 | primor

I did  a lot of shopping when we were in Spain. Like, a lots. So much that I actually have 3 blog posts of it prepared for you guys.
I mean, I left my money in Spain.
Last year I fell in love with a shop called Primor and guess what! Their webpage is full of everything cheap and lovely and cute and fluffy, but they do not ship out of the Spain. I discovered that last year, so mostly everything I waited for was to get there whist we were in Spain.
If you ever decide to go to Spain, make sure that this shop is in your bucket list - you'll fell in love, I can guarantee that.

Shoppailin ihan kamalan ihanan paljon kun oltiin Espanjassa, siis ihan tosi paljon. Niin paljon, että itseasiassa oon valmistellut kolme erillistä postausta kyseisestä aiheesta.
Tai siis, jätin mun rahat Espanjaan.
Viime vuonna rakastuin kauppaan nimeltä Primor ja arvatkaapa vain mitä! Heidän nettisivullaan on niin kamalasti kaikkea halpaa ja ihanaa ja söpöä ja pörröistä, mutta he eivät toimita niitä Espanjan ulkopuolelle. Korkeintaan Etelä-Amerikkaan. Kuten sanottu, löysin tämän kaupan viime vuotisella reissulla ja koko ajan odotin että pääsen sinne uudestaan.
Jos ikinä päätät lähteä Espanjaan, pidä huoli että Primor on yksi niistä kaupoista joissa aiot käydä pyörähtämässä - rakastut, voin taata sen.


I discovered a completely new make up range (remember, I live in Finland - we get everything 20 years after than others, as an example: Starbucks), called Makeup Revolution London. I had the hearts in my eyes while looking and testing all the products in the self, and I took a lot of them to bring home. For this one, I found a website which also ships to Finland - so everything I bought I can buy again with a very decent prize. You can go to their website by clicking HERE.

Löysin myös kokonaan, ainakin minulle uuden meikkisarjan (tosiaan asunhan Suomessa ja tänne tulee kaikki aina 20 vuotta myöhemmin kuin muualle, hyvänä esimerkkinä Starbucks), jonka nimi on Makeup Revolution London. Sydämet simmuissa kuolasin sitä hyllyä ja testaillen lähestulkoon aivan kaikkea mitä niistä hyllyistä löytyi. "Muutama" lähti sitten mukaankin. Löysin myös nettisivun, josta näitä saa tilattua ihan kohtuulliseen hintaan Suomeenkin, joten kaiken mitä ostin voin halutessani niiden loppuessa ostaa uudelleenkin. Makeup Revolution Londonin sivuille pääset klikkaamalla TÄSTÄ.






Like I said, I bought almost everything I saw. I totally fell in love. Even tho these are cheap, they're good quality. You know, price - quality system. 
I've already tried on the bronzer, blush and mascara and I've been happy with them all. They sticks in my face whole day, without flying away with the wind. No ragrets, not even a single letter. 

Kuten jo sanoinkin, ostin melkein ihan kaiken mitä näin. Rakastuin. Vaikka nuo ovatkin halpoja, ne on hyvänlaatuisia. Tiedättehän, hinta-laatusuhde. 
Oon kokeillut jo bronzeria, poskipunaa ja maskaraa & olen ollut kaikkiin tyytyväinen. Pysyvät naamassa koko päivän, ilman erinäisiä katoilemisia tai leviämisiä.



These ones I knew existed last year, so why not buy more of these? Okay, I ran out with last year's bath & shower gel so I got a new one. Duh.

Näihin tutustuin jo viime vuonna, joten miksi ei haalia lisää? Okei, mulla loppu tuo viime vuoden suihkugeeli, joten ostin uuden. Duh.




By the way, if you thought this one was long post, prepare yourself for the one with Primark on the header ;) 

Btw, jos luulit että tämä oli jo pitkä postaus, valmistele itsesi siihen, missä lukee "Primark" otsikossa ;)

Jasmin

No comments:

Post a Comment

Thank you so much for taking an effort to comment on my blog♥
Also, make sure to leave your links so I can visit in yours♥

 
Designed by Beautifully Chaotic