quotes, quotes, quotes.. | DIY


DIY-post, long time no see! This one is really quick must say and simple. 
I don't know why I haven't done these lately, because I really enjoy making of these. You can let the creative side of you wander around. This idea has been on my mind a really long time, 2 years exactly and I've just been too lazy to accomplish it. 
Weird isn't it? Because all you have to do is write a quote down, print it, frame it and put it up to a wall. How funny is that.

DIY-postaus, pitkästä aikaa! Tämä on tosi nopea ja simppeli, pakko myöntää. 
En tosiaankaan tiedä miksi en näitä postauksia ole lähiaikoina tehnyt, koska näitä on todella kiva tehdä. Voit päästää luovan puolesi valloilleen. Tämä idea on ollut mielessäni jo jonkin aikaa, kaksi vuotta jos ihan tarkkoja ollaan ja olen ollut liian laiska saamaan mitään aikaiseksi. 
Outoa eikö? Ei tarvitse kuin ainoastaan kirjoittaa jokin hauska, syvällinen tai muu vastaava rimpsu paperille, tulostaa se, kehystää se ja ripustaa seinälle. 
Hassua.



Are you going to try this?
// aiotko kokeilla tätä?

Jasmin

#PINCH_ME


So, we went to Stockmann today.
I got myself a clutch.
Ted Baker clutch.
It's to die for and I fell in love with it immediately.

Joo, me mentiin Stockalle tänään.
Ostin itselleni clutchin.
Ted Bakerin cluthcin.
Se on niin ihana ja rakastuin siihen samantien.




At Stockmann ( at least in Helsinki), there's going on a thing that when you're buying something from Ted Baker's POP UP - shop, you'll get a gift bag which is worth to 60€. 
It was filled with (also seen at Ted's instagram), #pinch_me stuff. It had earrings, cup for hot and cold beverages with a straw, two bags of tea, magazine, coloring pencils and few pins. It was so lovely.

Stockalla (ainakin Helsingissä), on menossa "tarjous", että jos ostat jotakin Ted Bakerin POP UP shopista, saat lahja pussin joka on 60€:n arvoinen.
Se oli täynnä (nähty myös Tedin instagramissa), #pinch_me tavaraa. Oli korvakorut, juomamuki pillillä, kaksi pussia teetä, lehti, värikynät ja muutama pinni. Se oli todella ihana.

Jasmin

east side gallery in pictures | berlin








Jasmin

siegessäule | berlin





I thought a lots of things when we went to see this statue. My thoughts were about my life. I was thinking how lucky I'm to get this opportunity to see a whole new country, a country of which everyone has told me so much of. I was thinking how happy I was. 
Life haven't always been this good for anyone of us, and there I was - standing next to enormous statue thinking about how happy I was.
I was with two good friends. My legs were killing me but it didn't matter, all that mattered was the moment there. The statue looked gorgeous. 
My boyfriend is always amazed by the way I see things, way I think about things - or that's what he's saying, truth probably is that even he doesn't know what's going inside of my head. 
Anyways, the moment was perfect, even tho one thing was missing.
I hope that someday I'll get to go to there with him and share that moment with him.
Ah how cheesy.

Ajattelin tosi paljon juttuja kun mentiin katsomaan tätä patsasta. Elämästäni. Ajattelin kuinka onnekas olin saadessani mahdollisuuden nähdä kokonaan uusi maa, maa josta kaikki on mulle niin kamalan paljon puhuneet. Ajattelin kuinka onnellinen olin.
Elämä nyt ei ole koskaan aina ollut ihana kenellekään meistä ja siinä mä olin - tönötin jäätävän patsaan vieressä ajatellen kuinka onnellinen olin.
Olin kahden hyvän ystävän kanssa. Mun jalat teki tappokuolemaa, mutta sillä ei ollut väliä. Vain sillä hetkellä oli väliä. Se patsas oli kaunis.
Jempula hämmästelee aina mun tapaa nähdä asiat ja mun tapaa ajatella asioita - tai se nyt on mitä se mulle sanoo, totuus luultavasti on että edes hänellä ei ole hajua siitä mitä mun päässä aina liikkuu.
Joka tapauksessa, se hetki oli täydellinen vaikkakin yksi juttu puuttui.
Toivottavasti jonain päivänä pääsen Jemputtimen kanssa tonne ja voin jakaa sen hetken hänen kanssaan.
Aika imelää.

Jasmin

Checkpoint Charlie | berlin




As I said in my blog post of our hotel, we were located really close to the Checkpoint Charlie.
Berlin is one of those cities where you can see really clearly everything what has happened in history and at this case, during the Cold War.
GDR leader Walter Ulbricht agitated and maneuvered to get the Soviet Union's permission for the construction of the Berlin Wall in 1961 to stop Eastern Bloc emigration westward through the Soviet border system, preventing escape across the city sector border from East Berlin to West Berlin.
Checkpoin Charlie became a symbol of the Cold War, representing the separation of East and West.
Soviet and American tanks briefly faced each other at the location during the Berlin Crisis in 1961.
After the dissolution of the Eastern Bloc and the reunification of Germany, the building at Checkpoint Charlie became a tourist attraction. 
I'm not that much into a history, and I feel awful how little I payed attention to our teacher who was a freaking Germany history obsessed, so I must say that everything I know about this will be found on links I'll put end of this post. Okay, wikipedia link.

Kuten aikaisemmin mainitsin edellisessä postauksessa hotellistamme, se oli sijoitettu todella lähelle Checkpoint Charlieta. Berliini on yksi niistä kaupungeista, joista edelleen näkyy mitä historia on saanut aikaan ja tässä tapauksessa, mitä kylmän sodan aikana tapahtui.
DDR:n johtaja Walter Ulbricht vaati Neuvostoliiton lupaa saada rakentaa Berliinin muuri vuonna 1961, lopettaakseen itäblokin muuton ja pakenemisen länsipuolelle.
Checkpoint Charliesta tuli kylmän sodan symboli itä- ja länsipuolen erottamiselle. Neuvostoliiton ja Amerikan tankit tuijottelivat lyhyen aikaa toisiaan risteyksessä Berliinin kriisin aikana 1961. 
Saksan yhdistymisen jälkeen Checkpoint Charliesta tuli turistinähtävyys.
En ole kovin tietäväinen historian tapahtumista ja mua näin jälkeenpäin ehkä vähän kaduttaakin että kuinka vähän huomiota kiinnitin luokan edessä heiluvaan opettajaan, joka oli aikamoinen Saksafriikki, joten myönnän että kaikki mitä aiheesta tiedän, löytyy postauksen loppuun sijoitetusta linksitä. Okei, wikipedia linkistä.

Jasmin


winters hotel berlin mitte | berlin



We left Finland on Wednesday to go to a girls shopping "weekend" (middle of a week), to a capital of Germany, Berlin. 
Flight went well, even tho it left really early - and even tho I'm absolute disaster to be with on a plane. I'm so afraid of flying but what can I do? I won't walk to another side of Europe.
At first, we were supposed to stay in Winters Hotel in Hedemannstraße but then our room wasn't ready to be settled in that early, so they moved us closer to Checkpoint Charlie.

Lähdettiin Suomesta keskiviikkona tyttöjen shoppailu"viikonloppu"reissulle (keskellä viikkoa), Saksan pääkaupunkiin, Berliiniin.
Lento meni tosi hyvin, vaikka se lähtikin todella aikaisin - ja vaikkakin olen aika kaaos lentokoneessa. Oon todella lentopelkoinen mutta mitäs siinä sitten. En mä aio kävelläkään toiselle puolelle Eurooppaa. 
Ensin meidän piti majoittua Winters Hotellissa Hedemannstraßella, mutta huoneemme ei ollut niin aikaisin valmiina, joten he siirsivät meidän lähemmäs Checkpoint Charlieta.







Our room was really comfy, modern and we had this lovely french balcony in it too. Views from the window was at Zimmerstraße, which was a really quiet little road because of a some sort of a construction what was going on there so now it's a one way road.
As I said earlier, the hotel location was great. It's really close to a Checkpoint Charlie, which is historically important place to Germany. 
Checkpoint Charlie was the best-known crossing point between East Berlin and West Berlin during the Cold War and it was named by the Western Allies, more about that later.
Hotel  staff was really polite, even tho we spoke in english, they're english skills were also good. 
It was a lovely stay mostly, nothing to complain. I highly recommend this if you're going to go to Berlin. 
There's also breakfast which wasn't included to our stay, but it costs 14€/person for each morning - so if there's anything I want to note, that the breakfast is a bit expensive.
And of course as being finns, we tried the hotel bar too - there's one awesome bartender.

Meidän huone oli todella mukava, moderni ja meillä oli ihana ranskalainen parveke siinä myös. Näkymät ikkunasta oli Zimmerstraßelle, joka oli hiljainen pieni katu, luultavasti koska tällä hetkellä rakennustöiden takia se on yksisuuntainen. 
Kuten sanoin aikaisemminkin, hotellin sijainti oli tosi hyvä. Se on todella lähellä Checkpoint Charlieta, joka on historiallisesti tärkeä paikka Saksalle.
Checkpoint Charlie oli parhaiten tunnettu ylityspaikka Itä- ja Länsi-Berliinin välillä kylmän sodan aikana ja sen on nimennyt länsipuoli. 
Hotellin henkilökunta oli tosi kohteliasta, vaikka ei puhuttukaan saksaa vaan asioitiin enimmäkseen englanniksi. Heidän englanninkielen taitonsa oli myös hyvä.
Mulla ei oikeastaan ole hotellista mitään valitettavaa, jos nyt jotakin niin aamupala oli suhteellisen hintava. 14€/hlö joka aamulta. Meillä se ei kuulunut siis hintaan.
Ja tietenkin kun suomalaisia olemme, käytiin myös tsekkaamassa hotellin baari - siellä on mahtava baarimikko.

Jasmin

confidence is not for sale

weheartit.com

I have always been really insecure of the way I look. I know I look gorgeous and I really like the way I look, mostly nowadays. There has been a days when I look myself in the mirror and see a chubby flat-ass huge boobs combination and I feel like I should get rid of myself - way. 
I'd say that my self-esteem is really god damn low. All the time, every where I go.
If I see a crowd of girls - about 3 to 5, same age of me and they laugh at something; I instantly jump to conclusions in my head and think "they're looking at me. they're laughing at me. what is wrong with me?"

Oon aina ollut todella epävarma siitä miltä näytän. Mä tiedän että olen kaunis ja hyvännäköinen ja pidän  siitä miltä näytän, yleensä, nykyään. Onhan toki niitä päiviä kun katson itseäni peilistä ja nään pullukan lättäperse jättitissi yhdistelmän ja musta tuntuu että haluan päästä eroon itsestäni - tytön. 
Voisin sanoa, että mun itsetunto on matala, ihan helvetin matala. Koko ajan, missä tahansa.
Jos nään joukon tyttöjä - n. kolmesta viiteen, saman ikäisiä kuin minä ja he nauravat jollekin; ajattelen automaattisesti että mussa on jotakin vikaa ja että he nauravat minulle.

weheartit.com

I'm still having days when I'm doing my make up, put on a shirt I just bought and I'm feeling really good about myself. Then I make a mistake and turn sideways in front of a mirror. Suddenly a shirt doesn't fit, I feel like I'm wearing too much make up, I feel like everything I see is my ridiculously huge breasts and my hair looks too flat. 
It feels awful. Then I find myself from my bedroom crying for stuff like

"Why do I have to be so fat?"
"Why none of my clothes look good?"
"Why my boobs are so huge?"
"Why I can't find anything (clothing) that looks good on me?"

This might sound a bit ludicrous when I put this like this, but I've seriously spent last 4 weeks to try to get a good looking instagram picture where my face looks perfect in my eyes. 
Picture where my face doesn't look so chubby and fat. 
That terrifies me. It really does. How much have internet changed the way girls are feeling about themselves? Constant need of looking good, thin and fit. 

Mulla on edelleenkin päiviä jolloin meikkaan, pistän paidan päälleni jonka juuri ostin ja näen hetken itseni kauniimpana. Sitten teen sen virheen ja käännyn sivuttain peilin edessä. Yhtäkkiä paita ei sovi, musta tuntuu että mulla on aivan liian paljon meikkiä naamassa ja näytän kuin Tikkurilan maalitaululta. Tuntuu että kaikki mitä näen on mun naurettavan isot rinnat ja hiukseni tuntuvat liian lättäniltä. 
Se tuntuu kamalalta. Sitten löydän itseni makuuhuoneestani itkemässä, esimerkiksi näitä asioita

"Miksi olen niin lihava?"
"Miksi mikään mun vaatteista ei näytä hyvältä?"
"Miksi mun tissit on niin isot?"
"Miksi mä en ikinä löydä mitään (vaatteita), jotka näyttävät hyvältä päälläni?"

Tää saattaa, kieltämättä, kuullostaa vähän pelottavalta kun sanon että olen viimeiset neljä viikkoa yrittänyt saada itsestäni hyvännäköistä instagram kuvaa, missä naamani näyttäisi hyvältä mun silmissä.
Kuvaa, jossa mun naama ei näytä niin pyöreältä ja läskiltä.
Se pelottaa mua aivan suunnattomasti. Kuinka paljon on internet muuttanut tyttöjen itsetuntoa? Jatkuva tarve näyttää hyvältä, laihalta ja urheilulliselta.

weheartit.com
I've tried so hard to get rid of these feelings and at one point I did. Now it feels like they're coming back even stronger than ever and I don't want to let myself to that point when I don't go anywhere anymore because I feel fat and insecure of the way I look. 
I've noticed that if there's any body part which makes you feel insecure, you just have to accept that fact that it's going to stick at there the rest of your life, no matter how hard you try to hide it. 
I've noticed that a winter jacket I bought this year makes me look even fatter, but what the hell - everyone looks fat during the winter. 
And most importantly I've noticed that if you have someone in your life who still loves you no matter how you look, keep that someone in your life. It reminds you of how beautiful you are, just the way you are.

Oon yrittänyt niin kovin päästä eroon näistä tuntemuksista ja yhdessä vaiheessa pääsinkin. Nyt tuntuu ihan siltä kuin ne yrittäisivät jostakin takaraivosta tulla takaisin ja vielä kovempana kuin koskaan. En todellakaan halua päästää itseäni siihen pisteeseen, jolloin en käy enää missään koska tunnen itseni lihavaksi ja olen epävarma ulkonäöstäni.
Olen huomannut että jos on jokin osa vartalossa, joka saa tuntemaan itsensä epävarmaksi, täytyy vain hyväksyä se fakta että se on siinä ja sen kanssa täytyy elää, vaikka sitä kuinka yrittäisi piilottaa.
Olen huomannut myls että talvitakkini saa minut silmissäni näyttämään entistä lihavemmalta, mutta mitä helvetin väliä sillä on - kaikki näyttää lihavalta talvisin.
Ja kaikkein tärkeimmin olen huomannut, että jos on elämässä joku joka rakastaa sua silti, ihan sama miltä näytät, pidä se joku elämässäsi. Se muistuttaa siitä kuinka kaunis olet, juuri sellaisena kuin olet.

Jasmin

march favorites


Hey everyone! It's this time of the month again, why are these months going by so fast!? I know I've been total asshole lately and haven't been updating anything here in a very long time, and I sincerely want to apologise that. 
This month I've been under a lot of pressure, and not because of work this time. It's this freaking school thing I'm doing. I'm trying to apply again to a school where I didn't get last fall and there's so much to do before entrance examinations. 
I'm so dead, and lost with the final task of my list and I have absolutely no clue how I'll survive from it, so I hope you understand. 
I want to thank every single one of you for staying here and reading my awful wannabe-blogposts while I've been away. You're all so lovely! 

Heipat! Se on taas tämä aika kuukaudesta, miksi nämä menee niin nopeasti!? Mä tiedän että oon ollut kunnon kakkapää viimeaikoina, enkä ole postannut mitään tänne pitkään aikaan, ja oon teodella pahoillani siitä. 
Tämä kuukausi on ollut äärimmäisen stressaava, ja ei tällä kertaa töiden vuoksi. Se on nämä hemmettin ennakkothetävät joita koitan väsäillä. Koitan tosiaan siis hakea uudestaan kouluun, jonne en viime vuonna päässyt ja ennen pääsykokeita on ihan helvetisti tehtävää. 
Oon ihan poikki ja hukassa viimeisen tehtäväni kanssa, ja mulla ei ole tosiaan harmaintakaan aavistusta miten sen saisin tehtyä, joten toivon että ymmärrätte edes pikkuisen. 
Haluan kiittää kaikkia jotka on pysyneet tämän parissa ja lukeneet näitä wannabe-crappypostauksia kun olen ollut vähän kateissa. Ootte kaikki niin ihania! 


THE I LOVE THIS COLOR NAIL POLISH

I can't remember what shade this is in, but I've been loving this color lately. Weird tho, I'm more of those -black-nails-everyday- type of people. It's spring! 

// En muista sitten kuollaksenikaan missä sävyssä tämä on, mutta olen tosiaan tähän väriin viimeaikoina kovin tykästynyt. Outoa sinänsä, olen enimmäkseen noita -mustat-kynnet-joka-päivä- tyyppejä. On kevät! 


THE BODY SHOP VITAMIN E LIP CARE

This lip balm has been saving my lips every day this month. My lips are so terrible this time of the year and this will help them survive. I bought this from Sweden and I have no ragrets. Not even a single letter ;)

// Tämä huulirasva on pelastanut mun huulet joka päivä tässä kuussa. Mun huulet on ihan kamalat tähän aikaan vuodesta ja tämä on auttanut niitä selviämään. Ostin tuon Ruotsista ja en kadu sitten tippaakaan.


THE BODY SHOP VITAMIN E NOURISHING NIGHT CREAM

I really must love my face.. Wait, what? This one I also bought from our little weekend getaway trip to Sweden and I've used it almost every night and I must say that it has helped my skin very much, so that's why it's on the list. It also smells amazing, but that doesn't surprise you, doesn't it? 

// Mun täytyy rakastaa mun naamaa.. Eikus, mitä? Tämän mä ostin myös tältä meidän pikku viikonloppuvisiitiltä Ruotisiin ja oon käyttänyt sitä lähestulkoon joka yö. Pakko sanoa että se on auttanut mun kuivaa ihoa huomattavasti ja sen takia se tälle listalle pääsikin. Se myös tuoksuu tosi hyvälle, mutta sehän ei yllätä, eihän?


CHOCOLATE CHIP COOKIES

Do I even have to explain? Do I?

// Tarvitseeko mun edes selittää? Tarvitseeko?


VICTORIAS SECRET: SECRET CHARM, honeysuckle & jasmine

This is also one thing I bought from  Sweden and I picked this one, because it's so fresh and lovely. 

// Tämän ostin Ruotsista myös ja valitsin tämän, koska se on niin freesi ja ihana.


VICTORIAS SECRET: LOVE SPELL, cherry blossom & peach

I got this as a birthday gift from my co-workers and it's so lovely to apply this on your skin on the evening and when you wake up you still smell cherry blossom & peach. 

// Sain tämän synttärilahjaksi työkavereiltani ja sitä on niin ihana laittaa illalla kun aamulla herää tuoksuen kukilta ja persikalta.

Jasmin